« onagre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Orthographe
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ''(Vers 1125, rare jusqu’au XVII{{e}} siècle)'' Du {{étyl|la|it|mot=onager|sens=âne sauvage, machine de guerre}}.
 
=== {{-S|nom-|fr|num=1}} ===
{{fr-rég|ɔ.naɡʁ}}
[[Fichier:Kulaani Korkeasaari.jpg|thumb|Un '''onagre''' (1).]]
Ligne 13 :
# Machine de guerre, sorte de [[baliste]], ou de [[catapulte]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[âne sauvage d’Asie]]
* [[dzigguetai]]{{R|Littré}}
* [[hémione]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|âne sauvage}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|onager}}
* {{T|fi}} : {{trad-+|fi|kulaani}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|onagro}}
{{trad-fin}}
Ligne 31 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|nom-|fr|num=2}} ===
{{fr-rég|ɔ.naɡʁ}}
[[Fichier:Onagre.JPG|thumb|''Oenothera fruticosa'']]
Ligne 37 :
# {{plantes|fr}} ''Synonyme de ''[[œnothère]].
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[onagracées]]
* [[onagrariées]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[onagre bisannuelle]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|helokki}}
Ligne 52 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[Aregno]]
* [[orange]], [[orangé]], [[Orange]]
Ligne 58 :
* [[rongea]]
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
*{{R:Meyer}} (article hémiones)