« pâlir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Verbe {{compos|pâle|-ir|lang=fr}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''pâlir''' {{pron|pɑ.liʁ|fr}} {{i|fr}} {{conjugaison|fr|grp=2}}
# [[devenir|Devenir]] [[pâle]].
Ligne 15 :
#* ''Son mérite '''pâlit''' auprès du vôtre.''
# Inspirer des émotions qui rendent pâles, de la [[crainte]], de l'[[envie]], du [[dépit]], etc.
#* ''Il y a vraiment lieu d'espérer que je vais être riche, oh ! follement ! à faire '''pâlir''' les sots et les gensses d'esprit.'' {{source|Villiers de L'I.-A., ''Corresp''., 1866, p.84}}
#* ''Ce qui remontait à la surface, du fond de sa jeunesse effrénée [de Racine], avait de quoi le faire '''pâlir''', lui qui avait appris dès l'enfance qu'il n'est point d'acte célé aux yeux de l'être infini.'' {{source|Mauriac, ''Vie de Racine'', 1928, p.129}}
'''pâlir''' {{t|fr}}
Ligne 21 :
#* ''La fièvre l’'''a''' beaucoup '''pâli'''.''
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[son étoile pâlit]], se dit de quelqu’un dont la prospérité, la puissance, le crédit diminue.
* [[pâlir sur les livres]], étudier sans relâche.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|verbleik}}
Ligne 42 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France|pa.liʁ|audio=Fr-pâlir.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|palir}}