« poulpe » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

: {{date|1583}} ''poupe''. Emprunt, par l’intermédiaire de l’{{étyl|oc|fr|porpre}}, au {{étyl|la|fr|mot=polypus}} ({{cf|polype}}), lui-même issu du grec [[πολύπους]], ''polúpous'' (« qui a plusieurs pieds »).

 

{{fr-rég|pulp}}

[[File:Octopus ornatus Gould.jpg|vignette|Un dessin de '''poulpe'''.]]

#* ''Le '''poulpe''' n'est qu'un mollusque, et ce nom même indique le peu de consistance de ses chairs. Eût-il cinq cents pieds de longueur, le poulpe, qui n'appartient point à l'embranchement des vertébrés, est tout à fait inoffensif pour des navires tels que le Scotia ou l'Abraham-Lincoln. Il faut donc rejeter au rang des fables les prouesses des Krakens ou autres monstres de cette espèce. {{source|[[w:Jules Verne|Jules Verne]], ''Vingt mille lieues sous les mers'', I, 4, 1870}} {{cit réf|Vingt mille lieues sous les mers|1870|Jules Verne|lien=https://fr.wikisource.orgwikiVingt_mille_lieues_sous_les_mers/Partie_1/Chapitre_4}}

 

* [[pieuvre]]

 

* [[poulpique]]

 

* [[poulpoïde]]

 

{{trad-début}}

* {{T|af}} : {{trad-|af|agtarm}}

* {{T|pt}} : {{trad+|pt|polvo}} {{m}}

* {{T|ro}} : {{trad+|ro|caracatiță}} {{f}}

* {{T|scn}} : {{trad+|scn|purpu}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|bläckfisk}}

{{trad-fin}}

 

 

* {{WP}}

 

* {{Import:DAF8}}