Différences entre versions de « préjugé »

121 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
m (r2.7.3) (robot Ajoute : chr:préjugé)
{{voir|prejugé|préjuge}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du participe passé de ''[[préjuger]]''.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|pʁe.ʒy.ʒe}}
'''préjugé''' {{pron|pʁe.ʒy.ʒe|fr}} {{m}}
#* ''Au lieu de demeurer solidement planté dans les '''préjugés''' de son grand-père, Bert eut le cerveau ravagé par de successives irruptions d’idées violentes au sujet de la concurrence allemande, du péril jaune, du péril noir, du fardeau de l’homme blanc : […]'' {{source|[[w:H.G. Wells|H.G. Wells]], ''{{w|La Guerre dans les Airs}}'', 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 118, Mercure de France, 1921}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[parti-pris]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Vorurteil}} {{n}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|prejuicio}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|antaŭjuĝo}}
* {{T|io}} : {{trad-+|io|prejudiko}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|prasangka}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|pregiudizio}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|préjuger|pp=oui}}
'''préjugé''' {{pron|pʁe.ʒy.ʒe|fr}}
# ''Participe passé masculin singulier de'' [[préjuger]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
'''préjugé''' {{pron|pʁe.ʒy.ʒe|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|pʁe.ʒy.ʒe|audio=Fr-préjugé.ogg}}
 
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
* {{Wikiquote}}
* Traduction en langue des signes française : [http://www.wiksign.org/lsf/Préjugé préjugé]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|prejuge}}
4 756 192

modifications