« Irene » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
|genre=f
Ligne 1 :
{{voir/irene}}
 
== {{langue|de}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|de|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|de|genre=f}} ===
Ligne 10 :
 
==== {{S|apparentés}} ====
* [[Reni]]
* [[Irina]]
* [[Reni]]
 
=== {{S|voir aussi}} ===
Ligne 17 :
 
== {{langue|en}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|en|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|en|genre=f}} ===
Ligne 32 ⟶ 33 :
== {{langue|ca}} ==
{{ébauche|ca}}
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|ca|Irene}}.
 
=== {{S|prénom|ca|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||ca}} {{f}}
# [[prénom|Prénom]] [[féminin]].
 
== {{langue|da}} ==
[[Catégorie:Prénoms féminins en catalan]]
 
== {{langue|da}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|da|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|da|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||da}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 54 ⟶ 53 :
 
== {{langue|es}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|es|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|es|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||es}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 65 :
 
== {{langue|et}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|et|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|et|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||et}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 76 ⟶ 77 :
 
== {{langue|fi}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|fi|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|fi|genre=f}} ===
{{fi-décl-valo|Ire|n|n|e|ä|e|gp2=1}}
'''Irene''' {{pron|ˈi.re.ne|fi}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 95 ⟶ 97 :
 
== {{langue|is}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|is|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|is|genre=f}} ===
Ligne 107 ⟶ 110 :
 
== {{langue|it}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|it|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|it|genre=f}} ===
Ligne 121 ⟶ 125 :
 
== {{langue|la}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|grc|la|mot=Εἰρήνη|tr=Eirếnê|sens=Paix, [[Clémence]]}}.
 
=== {{S|prénom|la|genre=f}} ===
Ligne 130 ⟶ 135 :
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:Gaffiot}}
 
== {{langue|nl}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|nl|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|nl|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||nl}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 144 ⟶ 150 :
 
== {{langue|no}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|no|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|no|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||no}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Ligne 158 ⟶ 165 :
 
== {{langue|pt}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|pt|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|pt|genre=f}} ===
Ligne 169 ⟶ 177 :
 
== {{langue|sl}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|sl|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|sl|genre=f}} ===
Ligne 186 ⟶ 195 :
 
== {{langue|sv}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date}} Du {{étyl|la|sv|mot=Irene}}.
 
=== {{S|prénom|sv|genre=f}} ===
'''Irene''' {{pron||sv}} {{f}}
# [[Irène]].
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/Irene »