« propitiatoire » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=propitiatorius}} (« clément, propitiatoire ») ou ''[[propitiatorium]]'' (« lieu de [[propitiation]] »).
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-rég|pʁɔ.pi.sja.twaʁ|mf=1}}
'''propitiatoire''' {{pron|pʁɔ.pi.sja.twaʁ|fr}} {{mf}}
Ligne 17 :
/>{{source|[[q:Henri de Régnier|Henri de Régnier]], ''Le Départ'', Les Jeux rustiques et divins}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|propitiatory}}, {{trad-|en|mercy-seat}}
Ligne 25 :
{{trad-fin}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[conciliatoire]]
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|pʁɔ.pi.sja.twaʁ}}
'''propitiatoire''' {{pron|pʁɔ.pi.sja.twaʁ|fr}} {{m}}
# {{rare|fr}} {{religion|fr}} {{term|Ancien Testament}} [[couvercle|Couvercle]] d’[[or]] pur qui fermait l’{{w|Arche d’alliance}}.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Gnadenstuhl}}
Ligne 40 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}