« recours » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:{{déverbal de|lang=fr|recourir}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-inv|ʁə.kuʁ}}
'''recours''' {{pron|ʁə.kuʁ|fr}} {{m}}
# [[action|Action]] par [[laquelle]] on [[rechercher|recherche]] de l’[[assistance]], du [[secours]].
#* ''Toutefois, c'est finalement le '''recours''' à la photographie astronomique qui a rendu possible, plusieurs années après le décès de Lowell, le succès de cette entreprise.'' {{source|Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), ''L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie'', dans ''{{w|Le Québec sceptique}}'', n°24, p.41, décembre 1992}}
#* ''Telle est la chair des femmes, un abîme où s'engloutir sans '''recours''', et celle des vierges un brasier qui consume l'âme.'' {{source|{{w|Jean Rogissart}}, ''Passantes d'Octobre'', 1958}}
#* ''Le '''recours''' au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical.'' {{source|AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008}}
Ligne 21 :
#* '''''Recours''' en grâce,'' Demande par laquelle on s’adresse au chef de l’état pour obtenir la remise ou la commutation d’une peine infligée par jugement.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[récursoire]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[ultime recours]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|appèl}}, {{trad-|af|beroep}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Benutzung}}, {{trad+|de|Gebrauch}}, {{trad-|de|Appellation}}, {{trad+|de|Berufung}}, {{trad-|de|Anrufung}}, {{trad-|de|Appellation}}, {{trad+|de|Aufruf}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|recourse}} (1,2,3), {{trad+|en|resort}}, {{trad+|en|use}}, {{trad+|en|appeal}}
* {{T|da}} : {{trad-+|da|brug}}, {{trad-|da|udnævnelse}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|uso}}, {{trad-|es|apelación}}, {{trad+|es|recurso}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|uzo}}, {{trad-|eo|apelacio}}
Ligne 45 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-flex-S|verbe-|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|recourir|grp=3|ind.p.1s=oui|ind.p.2s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''recours''' {{pron|ʁə.kuʁ|fr}}
Ligne 52 :
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[recourir]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ʁə.kuʁ|audio=Fr-recours.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{Autres projets
|w=Recours}}
* [[pourvoi]]
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[courser])
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}