« spontanéité » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Dérivé de ''[[spontané]]'' avec le suffixe ''[[-ité]]''.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|spɔ̃.ta.ne.i.te}}
'''spontanéité''' {{pron|spɔ̃.ta.ne.i.te|fr}} {{f}}
# [[caractère|Caractère]] de ce qui est [[spontané]].
#* ''Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa toilette et ses gestes calculés dans leur '''spontanéité''' même.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans ''Trois contes de l’Amour et de la Mort'', 1940}}
#* ''Le Sapin (''Abies pectinata'') se rencontre aussi en Normandie ; sa '''spontanéité''' paraît certaine.'' {{source|{{w|Henri Gaussen}}, ''Géographie des Plantes'', Armand Colin, 1933, p. 86}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Spontanität|f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|spontaneity}}, {{trad+|en|spontaneousness}}
* {{T|ko}} : {{trad-+|ko|자발성|tr=jabalseong}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|espontaneidad}}
* {{T|gl}} : {{trad+|gl|espontaneidade}}
Ligne 24 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|spontaneite}}