« vieillir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|fr}} : + trad. en same du Nord
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|fr}}
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''vieillir''' {{i|fr}} {{conjugaison|fr|grp=2}}
# [[devenir|Devenir]] [[vieux]].
Ligne 28 :
#* ''Se mettre une perruque et des lunettes pour se '''vieillir'''.''
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* avancer en âge ''(Politiquement correct)'' (1-2)
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[vieillir sous le harnois]], vieillir dans le métier des armes ou, {{par ext}} dans un métier quelconque.
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* [[rajeunir]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Devenir vieux. ''(Sens général).''}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|alt|dif=alt werden}}
Ligne 46 :
* {{T|hbo}} : {{trad--|hbo|זקן}} {{m}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|oldeskar}}
* {{T|it}} : {{trad-+|it|invecchiare}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|vielhir}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|envelhecer}} (1), (2), (3)
Ligne 53 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|vje.jiʁ|fr}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}