« ne pas avoir froid aux yeux » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|fr}} : syllabation précisée + préciser date étym.
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{siècle|?}} {{cf|froid|yeux}}
 
=== {{-loc-verb-S|verbe|fr}} ===
'''ne pas avoir froid aux yeux''' {{pron|nə pa.z‿a.vwaʁ fʁwa o.z‿jø|fr}} {{voir-conj|avoir}}
# {{figuré|fr}} {{familier|fr}} Ne pas avoir peur, être courageux, [[hardi]].
#* ''Vous ne savez donc pas que la petite Micheline a plu au baron Gouraud ?… Allez, c’est une gaillarde. Elle '''n’a pas froid aux yeux'''.''
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|voor geen kleintje vervaard zijn}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8|œil}}