« tenir compte » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : + trad. en same du Nord |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|tenir}} et [[compte]].
=== {{
'''tenir compte''' {{pron|tə.niʁ kɔ̃t|fr}} {{voir-conj|tenir}}
# [[savoir gré|Savoir gré]].
Ligne 16 :
#*:Il ne '''tient''' aucun '''compte''' de ce qu’on lui dit.''
==== {{S|synonymes}} ====
: ''Se soucier, prendre en considération'' :
* [[faire entrer en ligne de compte]]
==== {{S|apparentés}} ====
* [[compte tenu]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Savoir gré.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|berücksichtigen}}
| |||