« lyonnais » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir|Lyonnais}}
 
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Dérivé de ''[[Lyonnais]]''.
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-s|ljɔ.nɛ}}
'''lyonnais''' {{pron|ljɔ.nɛ|fr}} {{m}} {{sp}}
Ligne 10 ⟶ 11 :
#* ''Les mouliniers, dans la région '''lyonnaise''', emploient des produits colorants, bleu, vert, rouge, etc., qui sont destinés à distinguer les torsions, notamment pour les crêpes.'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature; 1{{ère}} partie: Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[lyonnaiserie]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|Lyonese}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-inv|ljɔ.nɛ|inv_titre=Au singulier uniquement}}
'''lyonnais’'' {{pron|ljɔ.nɛ|fr}} {{m}}, {{singulare tantum|fr}}
# {{linguistique|nocat=1}} [[dialecte#fr|Dialecte]] de [[francoprovençal]] parlé dans la région lyonnaise.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{ébauche-trad|fr}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ljɔ.nɛ|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (Paris)|audio=Fr-Lyonnais-fr FR-Paris.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|Lyonnais (langue)}}