« moitié-moitié » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, {{clé de tri}} corrigée
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De ''[[moitié]]'', la répétition indiquant que deux moitiés font le tout.
 
=== {{-adv-S|adverbe|fr}} ===
'''moitié-moitié''' {{pron|mwa.tje.mwa.tje|fr}} {{invar}}
# À [[part]]s égales, lorsqu’on est deux.
Ligne 9 :
#*''L’un porte sur de la vigne et prévoit le partage '''moitié-moitié'''.'' {{source|Michel Kaplan, ''Les Hommes et la terre à Byzance du VIe au XIe siècle'', 1992}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[cinquante-cinquante]]
* [[fifty-fifty]]
* [[moit-moit]], [[moit’-moit’]], [[moite-moite]], [[moit moit]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[fondue moitié-moitié]]
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[équitablement]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|À parts égales, lorsqu’on est deux|1}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|halbe-halbe}} (''~ machen'')
Ligne 27 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{Autres projets
|w=Moitié-moitié}}