Différences entre les versions de « sant »

467 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v4.0)
m (Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v4.0))
== {{langue|oc}} ==
{{ébauche|oc}}
 
{{-étym-}}
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|oc|sanctus}}.
 
=== {{-adj-S|adjectif|oc}} ===
{{oc-accord-mixtemixte2|sant|ˈsant}}
'''sant''' {{pronphon|ˈsant|oc}}
# [[saint|Saint]].
 
=== {{S|nom|oc}} ===
{{-dial-}}
{{oc-rég2|ˈsant|s=sant}}
'''sant''' {{phon|ˈsant|oc}} {{oc-norme classique}} {{m|équiv=santa}}
# [[saint|Saint]].
#*''An vist un grand esclaire<br/>S'esplandir sus l'Enfant<br/>E la Vièrja, sa maire,<br/>Reina de tots los '''sants'''.'' {{source|« Entà Nadal », ''Cançon vòla - Chants languedociens et gascons'', decembre 1979, CRDP Toulouse}}
 
==== {{S|variantes dialectales}} ====
* [[sent]] {{oc limousin|nocat=1}}, {{oc fuxéen|nocat=1}}
 
{{-pron-}}
=== {{S|prononciation}} ===
*languedocien, occitan moyen : {{pron|ˈsant|oc}}, {{pron|ˈsan|oc}}
*limousin, vivaro-alpin, provençal, fuxéen : {{pron|ˈsen|oc}}
*rouergat : {{pron|ˈsɔnt|oc}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-ref-}}
*(fr-oc) [[w:Frédéric Mistral|Frédéric Mistral]], '' Lou Trésor dou Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d'oc moderne'', 1879
* Josiana Ubaud, ''Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan'', ''Trabucaire'', 2011
104 011

modifications