Version du 22 août 2013 à 13:14 modifier Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : Modèles de langue en liste remplacés par le modèle {{L}} ← Modification précédente		Version du 9 février 2014 à 02:57 modifier annuler Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|en}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|la\|en\|mot=orator}}. === {{-S\|nom-\|en}} === {{en-nom-rég}} '''orator''' # [[orateur\|Orateur]]. ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[oratory#Anglais\|oratory]] * [[oration#Anglais\|oration]] * [[oratorical#Anglais\|oratorical]] === {{-S\|voir- aussi}} === * {{WP\|3=en}} * {{WP\|orateur\|titre=Orateur}} == {{langue\|id}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|la\|id\|mot=orator}}. === {{-S\|nom-\|id}} === '''orator''' {{pron\|\|id}} # [[orateur\|Orateur]]. == {{langue\|ia}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|la\|ia\|mot=orator}}. === {{-S\|nom-\|ia}} === '''orator''' {{pron\|o.ra.ˈtɔr\|ia}} # [[orateur\|Orateur]]. === {{S\|prononciation}} === ~~{{-pron-}}~~ * {{pron\|o.ra.ˈtɔr\|ia}} == {{langue\|la}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du radical du supin ''oratum'' de ''[[oro#la\|oro]]'' (« parler ») avec le suffixe ''[[-or#la\|-or]]''. === {{-S\|nom-\|la}} === {{la-tab-3i-mf\|orator\|orator}} '''ōrātŏr''' {{pron\|\|la}} {{m\|f=oratrix}} Ligne 50 ⟶ 46 : #'' ==== {{S\|apparentés}} ==== ~~{{-apr-}}~~ [[oratorium#la\|ōratōrĭum]] * [[oratorius#la\|ōratōrĭus]] ==== {{S\|dérivés autres langues}} ==== ~~{{-drv-int-}}~~ * {{L\|en}} : [[orator#en\|orator]] * {{L\|fr}} : [[orateur#fr\|orateur]] === {{S\|références}} === ~~{{-réf-}}~~ * {{R:Gaffiot}}

« orator » : différence entre les versions

« orator » : différence entre les versions