Différences entre les versions de « nom personnel »

126 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
m (Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision))
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De ''[[nom]]'', et ''[[personnel]]'', car il est spécifique à la [[personne]].
 
=== {{-loc-S|nom-|fr}} ===
'''nom personnel''' {{pron|nɔ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl|fr}} {{m}}
# {{anthropo|fr}} {{rare|fr}} [[nom|Nom]] ou ensemble de noms particuliers donnés à une personne ; s’il y en a, précèdant ou suivant le [[nom de famille]] ou de clan ; qui sert à distinguer les individus.
#* ''Les Lolos n’ont pas de noms patronymiques, ils n’ont qu’un '''nom personnel'''.'' {{source|Les Lolos : Histoire. Religion. Moeurs. Langue. Écriture'', Paul Vial, 1898}}
#* ''Le nom complet du Vietnamien comprend usuellement trois mots, le premier étant le nom patronymique ou de famille (''họ''), le second un nom intercalaire (''chữ đẹm'' ou ''chữ lỏt'') et le troisième le '''nom personnel'''.'' {{source|''La mère et l’enfant dans le Viêt-Nam d’autrefois'', Chi Lan {{smcp|Do-Lam}}, 2008}}
#* ''L’importance culturelle des jumeaux se manifeste au niveau du '''nom personnel''' par le fait qu’il existe quatre termes correspondant aux quatre possibilités relativement au sexe et à l’ordre de la naissance 1er jumeau mâle : [pàndè] ; 2e jumeau mâle : [díkòmbù] ; 1er jumeau femelle : [mìsáŋá], 2e jumeau femelle : [àbɔ́mè].'' {{source|''Les classes nominales dans les langues bantoues des groupes B.10, B.20, B.30 (Gabon - Congo)'', André Jacquot, ORSTOM, 1983 (''culturel'' corrigé en ''culturelle'')}}
 
==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
* [[nom de baptême]]
* [[prénom]]
* [[postnom]], [[post-nom]]
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[nom]]
* [[nom de personne]]
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[nom de famille]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|given name}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|nome}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|tên}}, {{trad+|vi|danh}}, {{trad-|vi|tên bộ}}
{{-trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
4 776 827

modifications