« prêter serment » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : ajout d'une citation |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|prêter|serment}}.
=== {{
'''prêter serment''' {{pron|pʁɛ.te sɛʁ.mɑ̃|fr}} {{voir-conj|prêter}}
# {{droit|fr}} [[s’engager|S’engager]] [[solennellement]] devant l’autorité compétente à [[dire]] la [[vérité]] ou à remplir sa mission selon les [[règle]]s.
#* ''En justice correcte et régulière, un '''serment prêté''' n'est jamais rendu.'' {{source|{{w|Pierre Dac}}, ''Les Pensées'', Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972}}
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
* [[jurer]]
==== {{S|dérivés}} ====
* [[prestation de serment]]
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[assermentation]]
* [[assermenté]]
* [[assermenter]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : to {{trad-|en|make an oath}}, to {{trad-|en|take an oath}}
Ligne 32 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=fr||audio=Fr-prêter-serment.ogg}}
* {{pron|pʁɛ.te sɛʁ.mɑ̃|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (Île-de-France) (avec [[sigmatisme latéral]])|pʁɛ.te ɬ͡sɛʁ.mɑ̃|audio=Fr-Paris--prêter serment.ogg}}
{{clé de tri|preter serment}}
| |||