Différences entre les versions de « presa »

118 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (r2.7.5) (robot Ajoute : ro:presa)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|es}}
 
=== {{-S|nom-|es}} ===
'''presa''' {{pron|ˈpre.sa|es}} {{f}}
# [[proie|Proie]].
 
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Dérivé du participe passé de ''[[prendere#it|prendere]]''.
 
=== {{-S|nom-|it}} ===
{{it-accord-ae|pres|'pre.s}}
'''presa''' {{pron|ˈpre.sa|it}} {{f}}
# [[prise#fr-nom|Prise]].
 
=== {{-flex-adj-S|adjectif|it|flexion}} ===
{{it-accord-oaie|pres|'pre.s}}
'''presa''' {{pron|ˈpre.sa|it}}
# ''Féminin singulier de'' [[preso#it|preso]].
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|it|flexion}} ===
{{it-verbe-flexion|ppfs=oui}}
'''presi''' {{pron|ˈpre.sa|it}}
 
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|pt}}
 
=== {{-S|nom-|pt}} ===
'''presa''' {{f}}
# [[acquisition|Acquisition]], [[butin]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[aquisição]]
* [[pilhagem]]
 
== {{langue|cs}} ==
=== {{-flex-S|nom-|cs|flexion}} ===
'''presa''' {{pron||cs}}
# ''Génitif singulier de'' [[preso#cs-nom|preso]].
6 671 487

modifications