« pungo » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : Modèles de langue en liste remplacés par le modèle {{L}}
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|peuk-}}{{réf}} (« piquer, frapper ») qui donne aussi en latin ''[[pugil#la|pugil]]'' (« pugiliste »), ''[[pugnus#la|pugnus]]'' (« poing ») ; en grec [[πεύκη]] ''peukê'' (« pin »), [[πύξ]] ''pux'' (« avec le poing »).
 
=== {{-verb-S|verbe|la}} ===
{{la-verb|pungo|pungere|pungĕre|pupugi|pupugi|punctum|punctum}} {{pron||la}} {{t|la}} {{conj-la}}
# [[piquer|Piquer]], percer, trouer.
Ligne 16 ⟶ 15 :
{{note}} {{convention latine}}
 
==== {{S|composés}} ====
{{-compos-}}
*[[circumpungo#la|circum-pungo]], piquer tout autour
*[[compungo#la|com-pungo]], piquer
Ligne 29 ⟶ 28 :
**[[impunctus]], non piqué
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[punctatim#la|punctātim]], bref, en somme.
* [[punctim#la|punctim]], en pointant, avec la pointe, en piquant, d'estoc.
Ligne 38 ⟶ 37 :
* [[punctus#la|punctŭs]]
 
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
{{-drv-int-}}
* {{L|fr}} : [[poindre#fr|poindre]]
* {{L|it}} : [[pungere#it|pungere]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Gaffiot}}
* {{RÉF}} [http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?flags=eygtnrl&single=1&basename=/data/ie/pokorny&text_recno=1513&root=leiden Pokorny ''*peuk'']
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/pungo »