« toan » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ajout aoheng
Ligne 1 :
{{voir|toán|toàn}}
== {{langue|pni}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Du {{étyl|proto-malayo-polynésien|pni}} {{recons|[[Annexe:proto-malayo-polynésien/*taqun|taqun]]}}.
 
=== {{-S|nom-|pni}} ===
'''toan''' {{pron||pni}}
# [[année#fr|Année]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*Bernard Sellato, 1992, ''[http://www.persee.fr/articleAsPDF/befeo_0336-1519_1992_num_79_2_1872/article_befeo_0336-1519_1992_num_79_2_1872.pdf Rituel, politique, organisation sociale et ethnogenèse : les Aoheng de Bornéo]'', Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient, 79:2, pp. 45-66.
 
Ligne 15 :
== {{langue|fy}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
 
: {{ébauche-étym|fy}}
 
=== {{-S|nom-|fy}} ===
'''toan'''
# [[ton|Ton]].
Ligne 25 :
== {{langue|vi}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
Piments ou sans piments ?
: {{ébauche-étym|vi}}
 
=== {{-verb-S|verbe|vi}} ===
'''toan'''
# [[tenter|Tenter]]; [[essayenr]] de.
Ligne 41 :
#*:Compter faire un voyage.
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|tɔan˦|vi}}
* {{pron-rég|lang=vi|Nord du Vietnam (Hanoï)|tɔan˦}}
* {{pron-rég|lang=vi|Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)|tɔaŋ˦}}
 
==== {{S|paronymes}} ====
{{-paro-}}
* [[toàn]]
* [[toán]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:FVDP}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/toan »