Version du 8 décembre 2013 à 00:14 modifier Botomatik (discussion \| contributions) Robots 79 149 modifications m Bot: Ajout du modèle {{L}} aux listes de dérivés interlangues ← Modification précédente		Version du 17 février 2014 à 18:11 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 480 modifications m Autoformatage, déploiement de {{S}} Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|en}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Mot peut-être créé à partir du personnage éponyme du livre ''Stig of the Dump'' de Clive King. === {{-S\|nom-\|en}} === '''stig''' {{pron\|\|en}} # Personne d’origine pauvre, avec un pauvre goût vestimentaire. ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ * [[chav]] === {{S\|anagrammes}} === ~~{{-anagr-}}~~ * [[gist]] * [[gits]] == {{langue\|ang}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : (nom commun 1) Du {{étyl\|proto-germanique\|en\|mot=}} {{recons\|[[Annexe:proto-germanique/stīgō\|stīgō]]}}, de {{recons\|[[Annexe:proto-germanique/stīganą\|stīganą]]}} (« escalader »). Apparenté avec le moyen néerlandais ''[[stige]]'' et le vieux haut-allemand ''[[stiga]]''. Une variante germanique de genre masculin, {{recons\|stīȝoz}}, se retrouve aussi dans le vieux haut-allemand ''[[stic]]'' (allemand ''[[Steig]]'') et le vieux norvégien ''[[stígr]]'' (suédois ''[['''stig]]'''''). : (nom commun 2) Du {{étyl\|proto-germanique\|en\|mot=}} {{recons\|[[Annexe:proto-germanique/stiją\|stiją]]}}. Apparenté avec le vieux norrois ''[[stí]]'' (danois ''[[sti]]''). === {{-S\|nom-\|ang\|num=1}} === {{de-tab-cas \|ns=[[stig\|stīġ]]\|np=[[stiga\|stīġa]]<br>[[stige\|stīġe]] Ligne 28 : # {{géographie\|ang}} [[sentier\|Sentier]]. ==== {{S\|dérivés autres langues}} ==== ~~{{-drv-int-}}~~ {{L\|enm}} : [[sty]] * {{L\|is}} : [[stigi]] {{m}} === {{-S\|nom-\|ang\|num=2}} === {{de-tab-cas \|ns=[[stig\|stīġ]]\|np=[[stigu\|stīġu]] Ligne 43 : == {{langue\|fo}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : {{ébauche-étym\|fo}} === {{-S\|nom-\|fo}} === {{fo-décl-nom-n3}} '''stig''' {{pron\|\|fo}} {{n}} Ligne 56 : # {{sport\|fo}} [[score\|Score]]. ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ * (1) [[fet]], [[fótafet]], [[gongd]] * (3) [[stev]], [[fótastig]] == {{langue\|is}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|non\|is\|mot=stí}}. === {{-S\|nom-\|is}} === {{is-décl-nn-sb01}} '''stig''' {{pron\|stɪːɣ\|is}} {{n}} Ligne 76 : # {{grammaire\|is}} [[niveau\|Niveau]] (d’un adjectif : positif, comparatif, superlatif). ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * (noms) [[frumstig]], [[miðstig]] * (verbe) [[stíga]] == {{langue\|sv}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du vieux suédois ''[[stīgher]]'' (vieux norrois ''[[stígr]]''), du proto-germanique {{recons\|[[Annexe:proto-germanique/stīgō\|stīgō]]}}. Apparenté au danois ''[[sti]]'', à l’allemand ''[[Steig]]'' et au suédois ''[[stiga]]''. === {{-S\|nom-\|sv}} === {{sv-nom-c-ar}} '''stig''' {{pron\|stiːg\|sv}} {{c}} # [[sentier\|Sentier]]. ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ [[gång]] * [[stråt]] ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[cykelstig]], [[djurstig]], [[fårstig]], [[gångstig]], [[skogsstig]], [[viltstig]], [[åsnestig]] === {{~~-flex-verb-~~S\|verbe\|sv\|flexion}} === '''stig''' {{pron\|\|sv}} # ''Impératif de'' [[stiga]]. === {{S\|prononciation}} === ~~{{-pron-}}~~ * {{pron-rég\|lang=sv\|Suède\|\|audio=Sv-stig.ogg}}

« stig » : différence entre les versions

« stig » : différence entre les versions