« sant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xic667 (discussion | contributions)
m Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v4.0)
Ligne 2 :
== {{langue|br}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|obt|br}} ''sant''.
: Emprunté au {{étyl|la|br}} ''[[sanctus]]''.
Ligne 8 :
: À comparer avec les mots ''sant'', ''[[san]]'', ''[[sain]]'' en gallois, ''[[sans]]'' en cornique (sens identique).
 
=== {{-S|nom-|br}} ===
'''sant''' {{pron|sɑ̃nt|br}} {{m}} ({{p}} : [[sent]] {{pron|sɛ̃nt|br}}) ; ({{f}} : [[santez]])
# [[saint|Saint]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|sɑ̃nt|br}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
{{(}}
*[[disantel]]
Ligne 28 :
 
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|ca|mot=sanctus}}.
 
=== {{-adj-S|adjectif|ca}} ===
'''sant'''
# [[sacré|Sacré]], [[saint]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[sagrat]]
 
== {{langue|cy}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Emprunté au latin ''[[sanctus]]''.
: À comparer avec les mots ''sant'' en breton, ''[[sans]]'' en cornique (sens identique).
 
=== {{-S|nom-|cy}} ===
'''sant''' {{pron|sɑ̃nt|cy}} {{m}} ({{p}} : [[saint]], [[seintiau]]) ; ({{f}} : [[santes]])
# [[saint|Saint]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
*[[santaidd]]
 
Ligne 74 :
=== {{S|prononciation}} ===
*languedocien, occitan moyen : {{pron|ˈsant|oc}}, {{pron|ˈsan|oc}}
*limousin, vivaro-alpin, provençal, fuxéen : {{pron|ˈsen|oc}}
*rouergat : {{pron|ˈsɔnt|oc}}
 
Ligne 83 :
 
== {{langue|sv}} ==
=== {{-flex-adj-S|adjectif|sv|flexion}} ===
'''sant''' {{pron||sv}}
# ''Forme neutre de'' [[sann#sv|sann]].
Ligne 89 :
== {{langue|wo}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|wo}}
 
=== {{-S|nom-|wo}} ===
'''sant'''
# Le [[nom]] de [[famille]].
 
=== {{-verb-S|verbe|wo}} ===
'''sant'''
# [[remercier|Remercier]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[gërëm]]
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/sant »