« riva » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|river|ind.ps.3s=oui}}
'''riva''' {{pron|ʁi.va|fr}}
# ''Troisième personne du singulier du passé simple de'' [[river]].
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[vair]]
* [[vira]]
* [[vrai]]
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{Autres projets
|w=Riva}}
 
== {{langue|frp}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|frp}}
 
=== {{-S|nom-|frp}} ===
'''riva''' {{pron||frp}} {{f}}
# [[pente#fr|Pente]].
 
===== {{-S|note-}} =====
Forme du francoprovençal de la commune de Barmes dans le Val d’Ala, Piémont.
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*[http://www.chambradoc.it/barmesNews2008/parl-egravenANostaM-ogravedaParV-igravevriANostaMan-eacuteri.15.page, Parlèn a nosta mòda par vìvri a nosta manéri: Li post Barmes News n°29, 2008]
 
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|it}}
 
=== {{-S|nom-|it}} ===
'''riva''' {{pron||it}} {{genre|it}}
# [[rive|Rive]].
 
== {{langue|rm}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|rm}}
 
=== {{-S|nom-|rm}} ===
'''riva''' {{pron||rm}} {{f}}
# [[rive#fr|Rive]].
Ligne 47 ⟶ 46 :
{{surmiran}}
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* {{lien|vair|rm}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:thoni}}
 
== {{langue|sv}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sv}}
 
=== {{-verb-S|verbe|sv}} ===
{{sv-conj-fort|att=r|v1=i|v2=e|v3=i|coda=v}}
'''riva''' {{pron||sv}}
Ligne 75 :
#*: Déchirer ses vêtements.
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
{{)}}
* [[gnida]]
Ligne 85 :
{{)}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
{{ébauche-pron|sv}}
* {{pron-rég|lang=sv|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Sv-riva.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{source-wikt|sv}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/riva »