« romeno » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ko:romeno, ru:romeno
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|ro|it|mot=român|sens=roumain}}, de [[Roumanie]], dérivé du latin [[Romanus#la|Romanus]].
 
=== {{-adj-S|adjectif|it}} ===
{{it-accord-oaie|romen|ro.ˈmɛ.n}}
'''romeno''' {{pron|ro.ˈmɛ.no|it}} {{m}}
# Qui a un rapport avec la Roumanie ou ses habitants : [[roumain#fr-adj|roumain]].
 
=== {{-S|nom-|it|num=1}} ===
{{it-accord-oaie|romen|ro.ˈmɛ.n}}
'''romeno''' {{pron|ro.ˈmɛ.no|it}} {{m}}
# Habitant ou originaire de la Roumanie : un [[Roumain]].
 
=== {{-S|nom-|it|num=2}} ===
'''romeno''' {{pron|ro.ˈmɛ.no|it}} {{m}}
# Langue officielle de la Roumanie et de la Moldavie : le [[roumain#fr-nom|roumain]].
 
==== {{S|variantes}} ====
{{-var-}}
* [[rumeno#it|rumeno]]
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[dacoromeno#it|dacoromeno]] ''(langue)''
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
*{{WP|lang=it}}
*[[Annexe:Pays et leurs gentilés en italien]]