« rovný » : différence entre les versions

== {{langue|cs}} ==

:Du {{étyl|cu|cs|mot=равьнъ|tr=ravьnъ|sens=droit, plan}} qui donne le polonais ''{{trad+|pl|równy}}'', le russe [[равный]], le serbo-croate [[раван]], ''[[ravan#hr|ravan]]'' ; du [[proto-slave]] {{recons|orvьnъ}} à rapprocher du latin ''[[rus#la|rus]]'', de l'anglais ''[[room]]'', de l'allemand ''[[Raum]]''.

 

{{cs-décl-adj-dur|rovn}}

'''rovný''' {{pron||cs}} (''comparatif'' : [[rovnější]], ''superlatif'' : [[nejrovnější]])

#*:Tous les hommes sont égaux mais certains le sont plus que d'autres.

 

* [[nerovný]]

 

* [[rovnat#cs|rovnat]], égaliser

** [[narovnat#cs|narovnat]], ajuster, rectifier

* [[zároveň]]

 

* {{pron-rég|lang=cs|tchèque||audio=Cs-rovný.ogg}}

 

*{{R:ÚJČ}}

*{{R:DÉT}}