« seny » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|ca}} ==
{{ébauche|ca}}
=== {{S|étymologie}} ===
:D'origine germanique. À rapprocher de l’occitan ''{{lien|sen|oc}}''.
=== {{
{{ca-rég|ˈsɛɲ|s=seny}}
'''seny''' {{m}}
# [[sens|Sens]], [[sagesse]], [[bon sens]], [[jugement]], [[raison]].
#*''Lo vostre '''seny''' fa ço c·altre no basta,<br/>que sab regir la molta subtilea;<br/>en fer tot bé s'adorm en vós perea;<br/>verge no sou perque Déu ne volch casta.'' {{source|{{W|Ausiàs March}}, ''[[:s:ca:Lexant a part l'estil dels trobadors|Lexant a part l'estil dels trobadors]]''}}
=== {{S|prononciation}} ===
*catalan central, roussillonnais : {{pron|ˈsɛɲ|ca}}
*baléare : {{pron|ˈsɛɲ|ca}}, {{pron|ˈsəɲ|ca}}
Ligne 15 ⟶ 17 :
== {{langue|mg}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|mg}}
=== {{
'''seny''' {{pron|senʲ|mg}}
# ''Troisième personne du singulier de la forme possessive de'' [[setra]].
|