Différences entre les versions de « stinguo »

67 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Le ''Dictionnaire étymologique latin'' explique :
:: « Le primitif perdu {{recons}}''stinguo'' voulait dire « piquer ». C'est le verbe correspondant au grec {{polytonique|[[στίζω]]|stídzô}} (pour {{recons|stigyô}}). Le {{pron|g|la}} en latin est suivi d'un v (voir d’autres exemples à ''[[linguo#la|linguo]]'' « oindre »).
: De l’{{étyl|indo-européen commun|la}} {{recons|[[Annexe:indo-européen commun/*steyg|steyg]]}}{{réf}} (« piquer, pointu ») qui donne l’allemand ''[[stechen#la|stechen]]'' (« piquer »), ''[[Stich#la|Stich]]'' (« piqûre »), ''[[Stachel#la|Stachel]]'' (« aiguillon »), ''[[stecken#la|stecken]]'' (« ficher ») ; l’anglais ''[[sting#la|to sting]]'' (« piquer ») ou ''sting'' (« dard »).
 
=== {{-verb-S|verbe|la}} ===
{{la-verb|stinguo|stinguere|stinguere|-|-}} {{pron||la}} {{t|la}} {{conj-la}}
# [[éteindre|Éteindre]].
{{note}} {{convention latine}}
 
==== {{S|composés}} ====
{{-compos-}}
* [[distinguo#la|distinguo]], tacheter, varier.
** [[distincte]], séparément.
** [[irrestinctus]], non éteint.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[stimuleus#la|stĭmŭlĕus]], d'aiguillon.
* [[stimulo#la|stĭmŭlo]], aiguillonner, stimuler, exciter, encourager.
** [[instigator#la|instigator]], [[instigatrix#la|instigatrix]] : instigateur, instigatrice.
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{RÉF}} [http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?flags=eygtnrl&single=1&basename=/data/ie/pokorny&text_recno=1880&root=leiden Pokorny *''(s)teig'']
* {{R:Gaffiot}}
6 671 487

modifications