Différences entre les versions de « veneto »

245 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
 
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du vénitien ''[[vèneto]]'' (les deux « [[vénétien]] » et « [[langue]] [[vénitien]] »).
 
=== {{-S|nom-|it}} ===
'''veneto''' {{pron|ˈvɛ.ne.to|it}} {{msing}}
# {{linguistique|nocat=1}} La langue parlée en Vénétie : le [[vénitien]].
 
=== {{-S|nom-|it}} ===
{{it-accord-oaie|venet|ˈvɛ.ne.t}}
'''veneto''' {{pron|ˈvɛ.ne.to|it}} {{m}}
# {{anthropologie|it}} Au pluriel, peuple habitant autrefois la plaine de la Vénétie : les [[Vénétien]]s
 
=== {{-adj-S|adjectif|it}} ===
{{it-accord-oaie|venet|ˈvɛ.ne.t}}
'''veneto''' {{pron|ˈvɛ.ne.to|it}} {{m}}
 
== {{langue|vec}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{cf|vèneto}}
 
=== {{-S|nom-|vec}} ===
'''veneto''' {{pron|ˈvɛ.ne.to|vec}} {{msing}}
# {{cf|vèneto}}
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[vèneto]]
 
==== {{S|variantes dialectales}} ====
{{-dial-}}
* [[venet]]
 
=== {{-S|nom-|vec}} ===
{{vec-accord-oaie|venet|ˈvɛ.ne.t}}
'''veneto'''
# {{cf|vèneto}}
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[vèneto]] {{vecunif}}
 
==== {{S|variantes dialectales}} ====
{{-dial-}}
* [[venet]]
 
=== {{-adj-S|adjectif|vec}} ===
{{vec-accord-oaie|venet|ˈvɛ.ne.t}}
'''veneto'''
# {{cf|vèneto}}
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[vèneto]] {{vecunif}}
 
==== {{S|variantes dialectales}} ====
{{-dial-}}
* [[venet]]
 
4 790 479

modifications