« trencar » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xic667 (discussion | contributions)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Prossiblement {{étyl|gaul|ca}} {{cf|tranchier|lang=fro}} en ancien français.
 
=== {{-verb-S|verbe|ca}} ===
'''trencar'''
# [[briser|Briser]], [[rompre]], [[violer]].
# [[briser|Briser]], [[fracasser]], [[réduire]] en [[miettes]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[destroçar]]
* [[destruir]]
Ligne 14 :
 
== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Prossiblement {{étyl|gaul|oc}} {{cf|tranchier|lang=fro}} en ancien français.
 
=== {{-verb-S|verbe|oc}} ===
'''trencar'''
# [[trancher|Trancher]], briser, couper.
 
{{-drv-int-}}
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
* {{L|es}} : [[trincar]]