Différences entre versions de « tulugaq »

120 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision))
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|ikt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du proto-eskimo {{recons|tuluḵaq}}.
 
=== {{-S|nom-|ikt}} ===
'''tulugaq''' {{pron||ikt}}
# [[corbeau#fr|Corbeau]] (oiseau).
 
== {{langue|iu}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du proto-eskimo {{recons|tulukaq}}.
 
=== {{-S|nom-|iu}} ===
{{iu-formes|right|tulugaq|ᑐᓗᒐᖅ}}
'''tulugaq''' {{pron|tuluɡaq|iu}}
#*: Je la sens à mes côtés quand je rêve d’elle et je pense à elle chaque fois que je vois un corbeau. {{source|Revue Inuktitut n° 79 p. 31}}.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[ᑐᓗᒃᑲᑦ ᖃᑯᖅᓯᐸᑕ]] ([[tulukkat qakuqsipata]]) quand les corbeaux deviendront blancs, c’est à dire : quand les poules auront des dents
 
 
== {{langue|ik}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du proto-eskimo {{recons|tuluḵaq}}.
 
=== {{-S|nom-|ik}} ===
'''tulugaq''' {{pron|tuluɡaq|ik}}
# [[corbeau#fr|Corbeau]] (oiseau).
 
== {{langue|kl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du proto-eskimo {{recons|tuluḵaq}}.
 
=== {{-S|nom-|kl}} ===
'''tulugaq''' {{pron|tuluɡaq|kl}}
# [[corbeau#fr|Corbeau]] (oiseau).
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[tuluaq#kl|tuluaq]]
 
6 671 487

modifications