« abracar » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
m Bot: Remplacement : Lou Trésor dou Félibrige → Lou Trésor dóu Félibrige |
||
Ligne 8 :
'''abracar''' {{phon|aβɾaˈka|oc}} {{conjugaison|oc|groupe=1}} {{t|oc}}
# [[abréger|Abréger]], raccourcir, couper, trancher.
# {{agriculture|oc}} Abattre, verser les blés.
# Tendre un cable.
==== {{S|synonymes}} ====
* [[copar]]
* [[trencar]]
=== {{S|prononciation}} ===
* languedocien : {{phon|aβɾaˈka|oc}}
* provençal : {{phon|aβʁaˈka|oc}}
=== {{S|références}} ===
* Simon-Jude Honnorat, ''Dictionnaire provençal-français ou Dictionnaire de la langue d'oc, ancienne et moderne, suivi d'un vocabulaire français-provençal'', 1847 [[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5821421b consulter en ligne]]
* [[w:Loís Alibèrt|Loís Alibèrt]], ''Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens'', Institut d'Estudis Occitans, 1997 (ISBN 2-85910-069-5)
* (fr-oc) [[w:Frédéric Mistral|Frédéric Mistral]], '' Lou Trésor
* Josiana Ubaud, ''Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan'', ''Trabucaire'', 2011
| |||