« werken » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
YS-Bot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:werken, de:werken
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir|Werken}}
 
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: A rapprocher de l’anglais ''[[work]]'', de même sens, et de l'allemand ''[[Werk]]'', « travail ».
 
{{-verb-|nl}}
=== {{S|verbe|nl}} ===
{{nl-conj|ik=werk|jij=werkt|hij=werkt|wij=werken|prets=werkte|pretp=werkten|partp=gewerkt|aux=hebben}}
'''werken'''
Ligne 22 ⟶ 24 :
#*: être sans effet à l’égard de
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
{{(|travailler}}
* [[arbeiden]] (rare)
Ligne 33 ⟶ 35 :
{{)}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|Pays-Bas|ʋœɾ.kǝː|audio=Nl-werken.ogg}}