« à la » : différence entre les versions

{{voir/ala}}

== {{langue|fr}} ==

: Composé de ''[[à#fr-prép|à]]'' et de ''[[la#fr-art-déf|la]]''.

 

{{fr-accord-mixte

| ms=au

# (Devant un [[syntagme]] [[nominal]] [[féminin]]) [[préposition|Préposition]] ''[[à#fr-prép|à]]'' et article défini du féminin singulier ''[[la#fr-art-déf|la]]''.

 

: On utilise souvent ''[[en#fr-prép|en]]'' pour les noms de pays féminins ou à initiale vocalique, mais tout dépend des cas particuliers : ''en Belgique'' mais ''à la Réunion''.

 

* [[à l’]] (élision devant une voyelle)

 

'''à la''' {{pron|a la|fr}}

# {{ellipse|fr}} (devant un [[adjectif]] féminin) À la [[manière]], à la [[façon]].

#* ''Faites des drames romantiques, '''à la''' Dumas ou '''à la''' Hugo, et ils tomberont, voilà tout.'' {{source|{{w|Émile Zola}}, ''[[s:Le Naturalisme au théâtre|Le Naturalisme au théâtre]]'', [[s:Le Naturalisme au théâtre/11|Chapitre 11]], 1881}}

 

* [[à l’]] ''(élision devant une voyelle)''

 

* [[à la manière de]]

 

* [[à la con]]

* [[à la coque]]

 

== {{langue|en}} ==

: Emprunt au français ''[[#fr|à la]]''.

 

'''à la''' {{pron|ˈɑ lɑ|en}}, {{pron|ˈɑ la|en}} ou {{pron|ˈæl ə|en}}

# À la manière de.

 

* [[a la#en|a la]]

[[Catégorie:Termes anglais avec des diacritiques]]

 

== {{langue|sv}} ==

: Emprunt au français ''[[#fr|à la]]''.

 

'''à la''' {{pron|ˌa lːˈa|sv}}

# [[à la#fr|À la]].