« caponariá » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Botomatik (discussion | contributions)
m Bot: ajout du modèle {{oc-norme classique}}
Xic667 (discussion | contributions)
Ligne 3 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauchedeet|capon|-étymariá|lang=oc}}.
 
=== {{S|nom|oc}} ===
{{oc-régrég2|kapunaˈɾjɔ}}
'''caponariá''' {{pronphon|kapunaˈɾjɔ|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}}
# Trait de capon, lâcheté, [[couardise#fr|Couardise]], [[bassesse]], action sordide.
#Friponnerie, polissonnerie.
 
==== {{S|synonymesvoc}} ====
;1
* [[coardiá]]
*[[canalhariá]]
*[[grelariá]] (?)
;2
*[[coquinariá]]
*[[gusariá]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
*languedocien : {{phon|kapunaˈɾjɔ|oc}} (occidental), {{phon|kapunaˈɾjɛ|oc}} (occidental)
*provençal maritime et rhodanien : {{phon|kapunaˈɾje|oc}}
 
=== {{S|références}} ===