Version du 8 avril 2014 à 09:06 modifier SimonGleyze (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 1 662 modifications Étymo + citation + mef ← Modification précédente		Version du 8 avril 2014 à 10:31 modifier annuler Ut melius scias (discussion \| contributions) 616 modifications étym.; ex.,cit. France Modification suivante →
Ligne 3 : == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === : {{siècle\|XIXe siècle}} Du {{étyl\|grc\|la\|mot=φιλολογία\|tr=[[philologia\|phĭlŏlŏgĭa]]\|sens=amour des lettres, de la littérature}}. === {{S\|nom\|fr}} === {{fr-rég\|fi.lɔ.lɔ.ʒi}} '''philologie''' {{pron\|fi.lɔ.lɔ.ʒi\|fr}} {{f}} # {{didactique\|fr}} ''(En particulier)'' [[science\|Science]] qui étudie les textes anciens, à partir des manuscrits subsistants, et établit les règles pour les éditer. # {{didactique\|fr}} [[science\|Science]] qui traite d’une [[langue]] d’un point de vue [[historique]], à partir de [[document]]s [[écrit]]s, et qui vise à établir des [[texte]]s, c’est-à-dire à choisir le meilleur texte possible au départ de [[manuscrit]]s, d’éditions imprimées ou d’autres [[source]]s disponibles, en comparant les [[version]]s conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes. #* ''Le rôle de la '''philologie''', consiste après comparaison des manuscrits disponibles, à établir l'apparat critique d'un texte, en vue de la publication d'une version proche autant que possible de l'original perdu.'' #* ''{{w\|Érasme}} est bien le témoin d'une nouvelle philologie travaillée par le principe d'individualité, face à certains de ses contemporains, tel {{w\|Louis de Berquin}}, qui, traduisant en 1525 son ouvrage l’ ''Encomium matrinonii'' en fait le manifeste d'un nouvel esprit collectif.'' {{source\|Dominique {{smcp\|de Courcelles}}, ''Philologie et subjectivité'', 2002, p. 6}}▼ #* ''On peut dire sans exagération que la '''philologie''', qui vient de se constituer récemment en science positive, est un auxiliaire inattendu de l'histoire.'' {{source\|Anatole France, ''La vie littéraire'', Première série, 1892}} ▲#* ''~~{{w\|~~Érasme}} est bien le témoin d'une nouvelle '''philologie''' travaillée par le principe d'individualité, face à certains de ses contemporains, tel ~~{{w\|~~Louis de Berquin}}, qui, traduisant en 1525 son ouvrage l’ ''Encomium ~~matrinonii~~matrimonii'' en fait le manifeste d'un nouvel esprit collectif.'' {{source\|Dominique {{smcp\|de Courcelles}}, ''Philologie et subjectivité'', 2002, p. 6}} ==== {{S\|apparentés}} ==== Ligne 40 ⟶ 42 : === {{S\|références}} === * {{Import:DAF8}} *{{R:TLFi}} [[en:philologie]] [[et:philologie]]

« philologie » : différence entre les versions

« philologie » : différence entre les versions