« illettré » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : pl:illettré |
déf., ex. |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1560}} {{cf|in-|lettré}}.
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 7 :
'''illettré'''
# Qui ne [[connaître|connaît]] pas ses [[lettre]]s, qui ne [[savoir|sait]] ni [[lire]] ni [[écrire]].
#* ''Et Jacques, ignorant des idées frustes et primitives que se fait de l’islam le peuple '''illettré''', ne se rendait point compte de la portée de ce qu’il venait de faire.'' {{source|
# Qui n’a pas de [[connaissance]]s en [[littérature]] ou dans d'autres domaines, parce qu'il n'a pas beaucoup fréquenté l'école.▼
#* ''De cela, les commentateurs érudits tirent l’idée que le Nouveau Testament, pour faire bref, est rédigé par des '''illettrés''', des gens simples, peu versés en hellénismes : au fond, des ignorants. Et ils ajoutent aussitôt que le témoignage desdits '''illettrés''' n’en est que d’autant meilleur — comme si, entre parenthèses, tout analphabétisme héroïquement surmonté faisait la valeur d’un témoignage…'' {{source|[[w:Bernard Dubourg|Bernard Dubourg]], ''L’invention de Jésus'', tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 15}}▼
#* ''C’est un homme '''illettré''', il a dû travailler très jeune.''▼
▲# Qui n’a pas de [[connaissance]]s en [[littérature]].
#* ''Cet homme '''illettré''', dont l’orthographe était douteuse, rédigeait lui-même les articles de la Gazette avec une humilité et un fiel qui lui tenaient lieu de talent.'' {{source
▲#* ''C’est un homme '''illettré'''.''
▲#* ''Cet homme '''illettré''', dont l’orthographe était douteuse, rédigeait lui-même les articles de la Gazette avec une humilité et un fiel qui lui tenaient lieu de talent.'' {{source|{{w|Émile Zola}}, ''{{w|La Fortune des Rougon}}'', 1870}}
==== {{S|synonymes}} ====
* [[analphabète]] (1)
* [[ignare]]
==== {{S|apparentés}} ====
* [[illettrisme]]
Ligne 38 ⟶ 36 :
{{fr-accord-rég|i.let.ʁe}}
'''illettré'''
# Personne qui ne [[connaître|connaît]] pas ses [[lettre]]s, qui ne
#* ''Le jeune et la personne âgée, l’intellectuel et l’'''illettré''', le riche et le pauvre, tous sont des victimes potentielles de l'imposteur et du charlatan.'' {{source|Ken Holland, ''Prenons garde aux thérapies dites alternatives'', dans ''{{w|Le Québec sceptique}}'', n°25, p.31, printemps 1993}}
# ''(Par extension) (Péjoratif)'' Se dit par exagération d'une personne qui ne maîtrise pas bien la [[langue]], mais qui prétend quand même donner son avis sur un sujet sérieux, ou simplement scolaire.
#* ''Ils ont eu (naguère) un '''illettré''' comme délégué aux relations externes.''
#* ''L''''illettré''' étale sa science (fautes de grammaire et d'orthographe comprises). ''
▲#* ''De cela, les commentateurs érudits tirent l’idée que le Nouveau Testament, pour faire bref, est rédigé par des '''illettrés''', des gens simples, peu versés en hellénismes : au fond, des ignorants. Et ils ajoutent aussitôt que le témoignage desdits '''illettrés''' n’en est que d’autant meilleur — comme si, entre parenthèses, tout analphabétisme héroïquement surmonté faisait la valeur d’un témoignage…'' {{source|
==== {{S|synonymes}} ====
* [[analphabète]]
Ligne 59 ⟶ 60 :
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
*{{R:TLFi}}
{{clé de tri|illettre}}
| |||