Version du 13 janvier 2014 à 23:39 modifier Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) ← Modification précédente		Version du 25 mai 2014 à 20:39 modifier annuler 89.177.22.56 (discussion) Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === : {{date}} ~~Comté du Hainaut, aussi~~Autrefois écrit « ''[[Haynau]] ~~» dans la~~ '' {{source\|[[~~wikisource:fr~~s:Pragmatique sanction de 1549\|Pragmatique sanction ~~de 1549~~]], 1549}} anciennement {{compos\|Haine\|gau\|sens2=rive, district\|lang=fr}}, forme perceptible dans le néerlandais ''{{lien\|Henegouwen\|nl}}'', l'allemand ''{{lien\|Henegau\|nl}}''. === {{S\|nom propre\|fr}} === Ligne 11 : ==== {{S\|gentilés}} ==== * [[Hainuyer]], [[~~Hainuyère~~Hannicier]], [[Hannuyer]], [[Hennuyer]] * [[hainuyer]], [[~~hainuyère~~hannicier]], [[hannuyer]], [[hennuyer]] * [[Hannicier]], [[Hannicière]]{{réf}} {{désuet\|nocat}} * [[hannicier]], [[hannicière]] * [[Hannuyer]], [[Hannuyère]] * [[hannuyer]], [[hannuyère]] * [[Hennuyer]], [[Hennuyère]] * [[hennuyer]], [[hennuyère]] ==== {{S\|vocabulaire}} ==== Ligne 31 ⟶ 25 : * [[Luxembourg]] * [[Namur]] ~~: Race animale :~~ * [[bleue du Nord]] ==== {{S\|dérivés}} ==== Ligne 59 ⟶ 51 : == {{langue\|en}} == === {{S\|étymologie}} === :Du {{~~ébauche-étym~~étyl\|fr\|en\|Hainaut}}. === {{S\|nom propre\|en}} === '''Hainaut''' {{pron\|\|en}} # ~~{{géog\|nocat}}~~ [[Hainaut#fr\|Hainaut]] ~~(province de Belgique)~~. [[Catégorie:Provinces de Belgique en anglais]]

« Hainaut » : différence entre les versions

« Hainaut » : différence entre les versions