« sarriette » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎{{S|traductions}} : corr. code langue
Ligne 3 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
:{{siècle|<small>XIV</small>}} Diminutif de l’{{fro}}l’ancien français ''[[sarrée#fro|sarrée]]'', du {{étyl|la|fr|mot=satureia|sens=sarriette}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 11 :
[[Image:Satureja hortensis.jpg|thumb|Une ''' sarriette''' des jardins.]]
[[Image:Satureja montana2.jpg|thumb|Une ''' sarriette''' des montagnes.]]
# {{botan|nocat=1}} Un genre de plantes [[vivace]]s [[aromatique]]s de la famille des Lamiacées, que l'on trouve sur les bords des chemins [[méditerranéen]]s et qui s’emploie en [[cuisine]] comme [[assaisonnement]].
#* ''On cultive surtout la '''sarriette''' d'hiver et la '''sarriette''' des jardins, la plus parfumée des deux.''
 
Ligne 20 :
* [[pèbre d'aï]]
* [[poivrette]] (dans le Valais, Suisse)
* [[savourée]]
* [[sadrée]]
* [[herbe de Saint-Julien]]
Ligne 32 :
* {{T|es}} : {{trad-|es|ajedrea}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|satureo}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|θρούμπι}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|santoreggia}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bonenkruid}}