« γράμμα » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|el}} : corr. code langue
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|el}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|grc|el|γράμμα|grámma}}.
: Du grec ancien.
 
=== {{S|nom|el}} ===
Ligne 11 ⟶ 12 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De {{polytonique|[[{{lien|γράφω]]|grc}}|gráphô|sens=creuser, graver}} avec le suffixe {{polytonique|[[-μα]]|-ma|}}.
 
=== {{S|nom|grc}} ===
{{grc-décl-nomn-3-σῶμα|γράμμα|γράμμα|γραμμά}}
{{polytonique|'''γράμμα'''|grámma}} {{pron|ˈɡra.mːa|grc}} {{n}}
# [[caractère|Caractère]] gravé, caractère d'écriture.
## [[texte|Texte]] écrit.
## [[caractère|Caractère]] d'écriture (gravé sur la pierre, le bois…)
### {{particulier}} [[textelettre|TexteLettre]], écritépître.
### [[inscription|Inscription]].
### {{particulier}} [[lettre|Lettre]], épître.
### Livre de comptes.
### [[inscription|Inscription]].
### Registre, [[livre]].
### Livre de comptes.
### [[papier|Papier]]s ou documents de toutes sortes.
### Registre, [[livre]].
## Livre, [[traité]].
### [[papier|Papier]]s ou documents de toutes sortes.
### Livre,Règles [[traité]]écrites.
### Lettres, science, instruction.
### Règles écrites.
##*ἐδίδασκες '''γράμματα''', ἐγὼ δ᾽ ἐφοίτων {{source|Platon}}
### Lettres, science, instruction.
# Traits[[trait|Trait]] d’un dessin ou d’une peinture, [[signe]].
## Signes divers.
### [[note|Note]] de musique.
### [[chiffre|Chiffre]].
### Signe de l’accent.
## Figure de mathématiques.
# [[gramme|Gramme]].{{?|existence de cette notionattesté en grec ancien ?|grc}}.
# Traits d’un dessin ou d’une peinture.
 
# [[gramme|Gramme]].{{?|existence de cette notion en grec ancien|grc}}
==== {{S|variantes}} ====
* [[γράθμα]] {{term|Dorien}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 39 ⟶ 42 :
* [[ἐπίγραμμα]]
 
==== {{S|variantesdérivés autres langues}} ====
* {{L|la}} : {{lien|gramma|la}}
* [[γράθμα]] {{term|Dorien}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:Bailly}}
 
{{clé de tri|γραμμα}}