« traiteur » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
traduction anglaise ajoutée |
||
Ligne 15 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Personne dont le métier est de vendre des plats cuisinés frais tout préparés|1}}
{{trad-début}}▼
* {{T|en}} : {{trad+|en|caterer}}
{{trad-début|{{méton|nocat=1}} Boutique où ces plats sont vendus|2}}
* {{T|en}} : {{trad|en|delicatessen}}, {{trad|en|deli}} {{familier|nocat=1}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{méton|nocat=1}} Entreprise fournissant des plats tout préparés pour des occasions spéciales|3}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|caterer}}, {{trad|en|caterer|dif=catering service}}
{{trad-fin}}
{{trad-trier}}
* {{T|io}} : {{trad-|io|restoristo}}
{{trad-fin}}
| |||