« traditionnel » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
typo
Traductions : +kazakh : дәстүрлі (assisté)
Ligne 12 :
# {{plus rare}} Qui [[attacher|est attaché]] à la tradition.
#* ''En France nous sommes '''traditionnels'''. Nous avons le respect, non des choses établies, mais de la forme originelle sous laquelle ces choses demeurent à travers les siècles.'' {{source|[[w:Pierre Louÿs|Pierre Louÿs]], ''Liberté pour l'amour et pour le mariage'', 1900, dans ''Archipel'', 1932}}
# {{par extension}} [[classique|Classique]] (par opposition à quelque chose de [[nouveau]], souvent utilisé en [[publicité]]).
#* ''Avec notre nouveau convoyeur, vous économisez jusqu’à 10 % d’électricité par rapport à un système '''traditionnel'''.''
#* ''Même s'il y a surcoût par rapport à un système de chauffage '''traditionnel''', il ne faut pas oublier que l'énergie solaire est gratuite. '' {{source|http://www.gires-sarl.com/chauffage-solaire--tain-hermitage-79-1}}
Ligne 30 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|παραδοσιακός|R=paradhosiakós}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|tradizionale}}
* {{T|kk}} : {{trad-|kk|дәстүрлі|tr=dästürli}}
*{{T|oc}} : {{trad-|oc|tradicional}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|traditionell}}