« résultat » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +shingazidja : mavuna (assisté)
Traductions : +grec : αποτέλεσμα ; +afrikaans : resultaat ; +arabe : نتيجة ; +bulgare : резултат ; +russe : результат ; +chinois : 結果 ; +galicien : resultado ; +hongrois : eredmény ;...
Ligne 30 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|achternadraai}}, {{trad-|af|resultaat}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Befund}}, {{trad+|de|Erfolg}}, {{trad+|de|Ergebnis}}, {{trad+|de|Resultat}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|result}}
* {{T|ar}} : {{trad+|ar|نتيجة|tr=natīja}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|резултат|tr=rezultat}}
*{{T|ca}} : {{trad-|ca|resultat}}, {{trad-|ca|èxit}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|結果}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|결과|tradi=結果}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|følge}}
Ligne 41 ⟶ 44 :
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|tulos}}, {{trad-|fi|aiheutus}}
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|ôfrin}}
* {{T|gl}} : {{trad-|gl|resultado}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|αποτέλεσμα|tr=apotelesma}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|eredmény}}, {{trad+|hu|következmény}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|rezultajo}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|akibat}}
Ligne 52 ⟶ 58 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|conclusão}}, {{trad+|pt|resultado}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|rezultat}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|вывод}}, {{trad+|ru|результат|tr=rezultat}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|natidja}}, {{trad--|zdj|mavuna}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|resultat}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|výsledek}} ; {{trad-|cs|rezultát}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|sonuç}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|kết quả}}
{{trad-fin}}