Version du 27 août 2014 à 10:57 modifier YS-Bot (discussion \| contributions) 66 019 modifications m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:soigner ← Modification précédente		Version du 28 septembre 2014 à 15:03 modifier annuler Talkavo (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 21 825 modifications Traductions : +kazakh : күту (assisté) Modification suivante →
Ligne 59 : * {{T\|id}} : {{trad+\|id\|awat}} ; {{trad+\|id\|merawat}} * {{T\|it}} : {{trad-\|it\|prendere a cuore}} ; {{trad-\|it\|guarire}} ; {{trad+\|it\|curare}} * {{T\|kk}} : {{trad-\|kk\|күту\|tr=kütüw (1)}} * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|alere}} * {{T\|yua}} : {{trad--\|yua\|ts’aakik}} Ligne 65 ⟶ 66 : * {{T\|pl}} : {{trad-\|pl\|zadbać}} ; {{trad+\|pl\|leczyć}} ; {{trad+\|pl\|pielęgnować}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|providenciar}} ; {{trad+\|pt\|curar}} ; {{trad-\|pt\|medicar}} ; {{trad+\|pt\|cuidar}} ; {{trad+\|pt\|tratar}}, {{trad+\|pt\|zelar}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|dikšut}}, {{trad--\|se\|buoridit}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|ansa}} ; {{trad+\|sv\|sköta}} ; {{trad+\|sv\|vårda}} * {{T\|zu}} : {{trad-\|zu\|-pholisa}}

« soigner » : différence entre les versions