« pendant que » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Traductions : +espéranto : dum (assisté)
Ligne 21 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|während}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|as}}, {{trad+|en|while}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|dum}}
* {{T|it|trier}} : {{trad+|it|mentre}}, {{trad+|it|durante}}
{{trad-fin}}
Ligne 31 ⟶ 32 :
* {{T|es|trier}} : {{trad+|es|mientras}}
* {{T|hi|trier}} : {{trad-|hi|यद्यपि|R=yadyapi}}
* {{T|id|trier}} : {{trad+|id|selagi}}, {{trad+|id|selama}}
* {{T|it|trier}} : {{trad-|it|laddove}}
* {{T|ja|trier}} : {{trad-|ja|ながら|alt=~ながら, …|R=nagara}}, {{trad-|ja|一方|alt=~一方, …|R=ippō}}