« éclair » : différence entre les versions

* {{T|de}} : {{trad+|de|Blitz}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|flash}}, {{trad+|en|lightning}}

* {{T|akr}} : {{trad--|akr|vaha}}

* {{T|boi}} : {{trad--|boi|squnt’aw}}

* {{T|br}} : {{trad+|br|luc’hed}}

* {{T|ca}} : {{trad-|ca|llampec}}

* {{T|kw}} : {{trad-|kw|lughes}}

* {{T|da}} : {{trad+|da|lyn}}

* {{T|es}} : {{trad+|es|rayo}}, {{trad+|es|relámpago}}

* {{T|eo}} : {{trad+|eo|fulmo}}

* {{T|fi}} : {{trad+|fi|salama}}

* {{T|gl}} : {{trad+|gl|lóstrego}}, {{trad+|gl|relampo}}

* {{T|cy}} : {{trad-|cy|lluched}}

* {{T|el}} : {{trad+|el|αστραπή|R=astrapí}} {{f}}

* {{T|hu}} : {{trad+|hu|villám}}

* {{T|id}} : {{trad+|id|kilat}}

* {{T|it}} : {{trad+|it|lampo}}

* {{T|la}} : {{trad-|la|fulmen}}, {{trad-|la|fulgur}}

* {{T|mkv}} : {{trad--|mkv|v̋ila}}

* {{T|mvf}} : {{trad--|mvf|ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ|R=čakilγan}}

* {{T|oc}} : {{trad+|oc|eslhauç}}, {{trad-|oc|beleg}}, {{trad+|oc|lamp}}

* {{T|ru}} : {{trad+|ru|молния|R=mólinija}} {{f}}

* {{T|sa}} : {{trad-|sa|तडित्|R=taḍit}}

* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|mpvenye}}

* {{T|sk}} : {{trad-|sk|blesk}} {{m}}

* {{T|ses}} : {{trad--|ses|meli}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|blixt}}

* {{T|cs}} : {{trad+|cs|blesk}}

* {{T|veo}} : {{trad--|veo|squnt’aw}}

* {{T|msn}} : {{trad--|msn|vēl}}

* {{T|it}} : {{trad-|it|baleno}}, {{trad-|it|bagliore}}, {{trad+|it|lampo}}

* {{T|la}} : {{trad-|la|fulmen}}

* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bliksem}}, {{trad+|nl|hemelvuur}}

* {{T|no}} : {{trad-|no|lyn}}

* {{T|pap}} : {{trad--|pap|lamper}}, {{trad--|pap|lampro}}

* {{T|pt}} : {{trad+|pt|corisco}}, {{trad+|pt|raio}}, {{trad+|pt|relâmpago}}

* {{T|srn}} : {{trad--|srn|kotfaya}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|blixt}}