« Champagne » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Biainc-tchvâ (discussion | contributions)
Traductions : +franc-comtois : Tchaimpaigne (assisté)
Ligne 41 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|en}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|bg}} : [[Шампан]]
* {{T|ca}} : [[Xampanya]]
* {{T|zh}} : [[香槟]]
* {{T|eo}} : [[Ĉampanjo]]
* {{T|fi}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|fc}} : {{trad--|fc|Tchaimpaigne}}
* {{T|frp}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|ja}} : [[シャンパーニュ]]
* {{T|nl}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|pl}} : [[Szampania]]
* {{T|pt}} : [['''Champagne]]'''
* {{T|ru}} : [[Шампань]]
{{trad-fin}}