« habiller » : différence entre les versions

#* '''''Habiller''' une pièce de poterie'' : la munir de tous ses accessoires, anses, pied, oreilles, etc.

# {{figuré|fr}} {{familier|fr}} [[dire|Dire]] des [[vilenie]]s ou [[casser du sucre sur le dos]], en parlant d'une [[personne]].

#* ''Elle a achevé de '''s’habiller'''. Elle a mis une jaquette de la couleur de sa jupe, laissant voir largement son corsage de lingerie dont le haut est transparent et rosé […].'' {{source|{{w|Henri Barbusse}}, ''[[s:L’Enfer (Barbusse)|L’Enfer]]'', 1908}}

#* ''Bakounine nous tendit les deux mains et, respirant difficilement, à cause de son asthme, se leva et se mit à '''s’habiller'''.'' {{source|{{w|Debagori-Mokrievitch}}, ''[[s:Souvenirs sur Bakounine|Souvenirs sur Bakounine]]'', traduits par {{w|Marie Stromberg}}, {{w|La Revue blanche}}, 1895}}

#* ''Elle était une de ces femmes auxquelles leur forte taille et leur prestance masculine donneraient le droit de '''s’habiller''', sans qu’on les remarquât, en homme.'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/V|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}

#* ''Si tu savais combien sont jolies ces Alexandrines, et avec quelle hardiesse elles '''s’habillent''' et se parent.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans ''Trois contes de l’Amour et de la Mort'', 1940}}

#* ''Ce n'est pas parce qu'on '''s’habille''' en L.A. Gear et qu'on s’injecte de la silicone qu'on est plus porté sur le crime que le reste de la population.'' {{source|Kyra Davis, ''Sexe, meurtres et cappuccino'', Harlequin, 2007}}

#* ''Il '''s’est habillé''' tout de neuf.''

#* ''Elle '''s’habille''' en reine.''

#* ''Les fous qui '''s’habillent''' du nom de sage.'' {{source|Jean-Jacques Rousseau}}