« emploi » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +allemand : job (assisté)
m Révocation des modifications de 77.200.252.207 (discussion) vers la dernière version de Baltic Bot
Ligne 7 :
'''emploi''' {{pron|ɑ̃.plwa|fr}} {{m}}
# [[usage|Usage]] qu’on fait de [[quelque chose]].
#* ''Quoiqu’il en soit, il est certain que l’'''emploi''' du fer se perd dans la nuit des temps historiques.'' {{source|{{w|Edmond Nivoit}}, ''Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes'', Charleville : E. Jolly, 1869, p.158}}
#* ''C'est une sorte de psychisme, tout comme l'agora-phobie ou la crampe des écrivains, devenue après l''''emploi''' de la machine à écrire, la crampe des dactylographes.'' {{source|{{w|Jean-Baptiste Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}}
#* ''On sait que l’'''emploi''' du fer fut inconnu de toute l’Amérique avant l’arrivée de Colomb. […]. Parfois cependant le fer météorique est employé accidentellement.'' {{source|{{w|René Thévenin}} & {{w|Paul Coze}}, ''Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges'', Payot, 1929, 2{{e}} éd., p.18}}
Ligne 18 :
#* ''Les immobilisations corporelles représentent des '''emplois''' durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible).'' {{source|Nacer-Eddine Sadi, ''Analyse financière d'entreprise'', L'Harmattan, 2009, p.48}}
# [[manière|Manière]] dont on emploie, dont on peut employer.
#* ''Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’'''emploi''' de la chambrière ; […].'' {{source|Félix van der Meer, ''Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de l'homme de cheval'', p.255, Lebègue & C{{e|ie}} à Bruxelles & Dumaine à Paris, 1865}}
#* ''L’'''emploi''' d’un mot, d’une expression. — Ce mot, cette expression a divers '''emplois'''.''
# {{économie|fr}} [[occupation|Occupation]], [[fonction]] d’une personne employée dans l'[[administration]], l'[[agriculture]], le [[commerce]] ou l’[[industrie]].
Ligne 44 :
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|betrekking}}, {{trad-|af|pos}}, {{trad-|af|baantjie}}, {{trad-|af|amp}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Posten}}, {{trad+|de|Amt}}, {{trad+|de|Anstellung}}, {{trad+|de|Dienst}}, {{trad+|de|job}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|use}} (1), {{trad+|en|usage}} (1), {{trad+|en|utilization}} (1), {{trad+|en|application}} (1), {{trad+|en|employment}} (6), {{trad+|en|job}} (6), {{trad+|en|work}} (6), {{trad+|en|post}}, {{trad+|en|capacity}}, {{trad+|en|office}}, {{trad+|en|position}}, {{trad+|en|station}}, {{trad+|en|appointment}}, {{trad+|en|function}}
* {{T|ast}} : {{trad-|ast|emplegu}} {{m}}