« première personne du pluriel » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Traductions : +italien : prima persona plurale (assisté) Balise : Suppression ou modification d'un titre de section de langue |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Composé de ''[[première personne]]'' et de ''[[pluriel]]''.
Ligne 5 :
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|p=premières personnes du pluriel|pʁə.mjɛʁ pɛʁ.sɔn dy ply.ʁjɛl}}
'''première personne du pluriel''' {{pron|pʁə.mjɛʁ pɛʁ.sɔn dy ply.ʁjɛl|fr}} {{f}}
# {{grammaire|fr}} [[forme|Forme]] indiquant la [[première personne]] et le [[pluriel]] en même temps dans un [[paradigme]] des [[pronom personnel|pronoms personnels]] selon le [[référent]], de la conjugaison d’un verbe selon le [[sujet]], ou des [[adjectif possessif|adjectifs possessifs]] selon le [[possesseur]], par exemple ''[[nous]]'', ''[[sommes]]'' et ''[[notre]]'' en français et ''{{lien|we|en}}'', ''{{lien|are|en}}'' et ''{{lien|our|en}}'' en anglais.
#* ''Rédiger un texte à la '''première personne du pluriel'''.''
Ligne 19 :
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|erste Person Plural}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|first-person plural}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|1인칭 복수|tradi=一人稱複數|tr=irinching boksu}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|primera persona del plural}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|prima persona plurale|f}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|一人称複数|tr=ichininshō fukusū}}
{{trad-fin}}
{{clé de tri|premiere personne du pluriel}}
| |||