« billon » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Update liens interwikis |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:{{siècle|XIII}} {{deet|bille|-on|lang=fr}}.
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|bi.jɔ̃}}
'''billon''' {{pron|bi.jɔ̃|fr}} {{m}}
#Pièce de bois, {{lien|billot|fr}}.
#*''Sur un replain, un char attendait, chargé de sept ou huit longs fûts polis dont des '''billons''' de bois serraient les chaînes. Un ballot de foin y était accroché ainsi qu'une lanterne de fer-blanc.'' {{source|Pourrat, ''Gaspard des Montagnes, À la belle bergère'', 1925}}
# {{par ext}} {{agriculture|fr}} [[ados|Ados]] [[plus ou moins]] [[large]] et [[bomber|bombé]] qu’on [[former|forme]] dans un [[terrain]] avec la [[charrue]].▼
## {{
##
## {{jeux|fr}} [[jeu
##*''jouer au '''billon'''.''
▲# {{par ext}} {{agriculture|fr}} [[ados|Ados]]
#*''Les pays argileux à sol humide ont souvent été conquis à la culture par cette technique. Elle tend aujourd'hui à disparaître, demandant trop de travail. Certaines populations de la zone tropicale pratiquent encore l'agriculture sur '''billons'''. Ceux-ci permettent une meilleure utilisation des réserves d'humus, une moindre perte des éléments fertilisants, une limitation de l'érosion sur les pentes, l'évacuation de l'excès d'eau.''
# {{term|Monnaies}} [[monnaie|Monnaie]] de [[cuivre]] [[pur]] ou de cuivre [[mêler|mêlé]] avec un peu d’[[argent]], comme les anciens [[sou]]s.
#* ''Cette médaille portait d’un côté l’effigie d’Alexandre, avec la légende ordinaire à l’entour.(…). Guttieriez, qui ne la considérait que comme une simple pièce de '''billon''', me la céda de grand cœur pour une chemise neuve, et j'en devins ainsi possesseur.'' {{source|Voyage de {{w|Dumont d’Urville}} autour du Monde, raconté par lui-même}}
#* ''Une lampe à pétrole, alimentée avec parcimonie, répandait sur tous les objets une lumière verdâtre;[…], une lie verte dans les verres à brandevin, du verdet authentique sur les petites mesures en cuivre, où les paysans buvaient à même devant le buffet sur lequel ils jetaient leur monnaie de '''billon'''.'' {{source|Chevalier {{w|Léopold de Sacher-Masoch}}; ''Don Juan de Kolomea'', in « Contes Galiciens », traduction anonyme de 1874}}
## {{argot|fr}} {{indén|fr}} [[argent|Argent]].
##* ''Un jour, à la Croix-Rouge, <br/>Nous étions dix à douze, <br/>Tous grinches de renom.<br/>Nous attendions la sorgue, <br/>Voulant poisser les bogues <br/>Pour faire du '''billon'''.'' {{source|{{w|François-Vincent Raspail}}, ''Chanson morale'', }}
## {{par ext}} Monnaie [[défectueuse]] ou [[
# {{
▲# {{jeux|fr}} [[jeu d’adresse|Jeu d’adresse]] [[traditionnel]] du [[Nord-Pas-de-Calais]].
▲# [[sorte|Sorte]] de [[massue]] comportant une partie renflée, utilisée pour jouer au billon.
==== {{S|dérivés}} ====
* [[billonnement]]▼
* [[billonner]]
** [[
▲** [[billonnement]]
** [[billonneur]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|ados bombé}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|ridge}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|monnaie de cuivre}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|billon}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|vellón}}
{{trad-fin}}
==== {{S|paronymes}} ====
* [[billion]]
=== {{S|voir aussi}} ===
Ligne 43 ⟶ 45 :
=== {{S|références}} ===
*
* {{
* {{Import:DAF8}}
* {{R:TLFi}}
[[ca:billon]]
|